Hirdetések – 2022.04.11 – 2022. 04.17.

A héten Nagyhét, a szent három nap liturgikus alkalmai a következők:

Csütörtökön 19:00 esti mise az utolsó vacsora emlékére
Pénteken 19:00 Keresztút, Urunk kínszenvedése és halála
Szombaton 19:30 Vigília mise

Vasárnap 09:00 Húsvétvasárnap, Krisztus feltámadása, ünnepi mise
Hétfőn 09:00 Húsvéthétfő, ünnepi mise

Ferenc pápa felajánló imája Mária Szeplőtelen Szívének

Március 25-én, pénteken, a 17 órakor kezdődő bűnbánati szertartás keretében a Szent Péter-bazilikában Ferenc pápa felajánlotta Oroszországot és Ukrajnát Mária Szeplőtelen Szívének. A Vatikán hivatalos oldalán 29 nyelven tették közzé a felajánló ima szövegét március 23-án. Az alábbiakban közöljük a teljes magyar nyelvű fordítást.

Ó, Mária, Isten Anyja, Édesanyánk! Mostani szenvedésünk idején hozzád folyamodunk. Édesanyánk vagy, szeretsz és ismersz minket: semmi sincs rejtve előtted abból, amit a szívünkben hordozunk. Irgalmasság Anyja, hányszor és hányszor megtapasztaltuk gyengéd gondoskodásodat, békét hozó jelenlétedet, mert te mindig Jézushoz, a Béke Fejedelméhez vezetsz minket.

De letértünk a béke útjáról, elfelejtettük a múlt század tragédiáinak tanulságait és a világháborúkban elesett milliók áldozatát. Nem teljesítettük azokat a vállalásainkat, amelyeket mint nemzetek közössége tettünk. Eláruljuk a népek békéről szóló álmait és a fiatalok reményeit. Belebetegedtünk a kapzsiságba, nacionalista érdekekbe zárkóztunk, és engedtük, hogy a közöny és az önzés megbénítson minket. Nem törődtünk Istennel, és inkább a hazugságainkban éltünk, tápláltuk az agresszivitást, elnyomtuk az életet, és fegyvereket halmoztunk fel. Megfeledkeztünk arról, hogy őrzői vagyunk testvéreinknek és közös otthonunknak. Háborúkkal dúltuk fel a föld édenkertjét, bűneinkkel megsebeztük Atyánk szívét, pedig ő azt akarja, hogy egymás testvérei legyünk. Magunkat kivéve minden és mindenki iránt közömbössé váltunk. Szégyenkezve mondjuk: Bocsáss meg nekünk, Urunk!

A bűn nyomorúságában, kimerültségünkben és megtörtségünkben, a gonoszság és a háború titokzatos misztériumában, szent Édesanyánk, emlékeztess minket arra, hogy Isten nem hagy el bennünket, hanem mindig szeretettel tekint ránk, és arra vágyakozik, hogy megbocsásson nekünk és felemeljen minket. Ő maga adott téged nekünk, és Szeplőtelen Szívedben menedéket nyújtott az Egyház és az egész emberiség számára. Isten szeretete által velünk vagy, és a történelem legnehezebb pillanataiban is gyengéden vezetsz minket.

Ezért mi, a Te szeretett gyermekeid, hozzád jövünk, és szíved ajtaján zörgetünk, hiszen te minden időben fáradhatatlanul keresel és megtérésre hívsz minket. Ebben a sötét órában jöjj, segíts és vigasztalj minket. Fordulj mindannyiunkhoz újra és újra: „Hát nem én vagyok itt, a te édesanyád?” Te meg tudod oldani szívünk és korunk csomóit. Beléd vetjük bizalmunkat. Biztosak vagyunk abban, hogy különösen most, a megpróbáltatások idején nem utasítod vissza könyörgésünket és segítségünkre sietsz.

Így tettél a galileai Kánában, amikor kérésedre Jézus közbelépett, még mielőtt eljött volna az ő órája és első csodáját művelte a világban. Amikor a lakoma öröme szomorúsággá változott, így szóltál hozzá: „Nincs boruk” (Jn 2,3). Járj közben újra értünk, ó, Anyánk, mert ma elfogyott a reménység bora, megfogyatkozott az öröm, felhígult a testvériség. Elvesztettük emberségünket, eljátszottuk a békét. Mindenféle erőszakra és pusztításra váltunk képessé. Sürgősen szükségünk van anyai beavatkozásodra.

Fogadd el, ó Anyánk, imánkat!
Tenger csillaga, ne vesszünk el a háború viharában!
Te, az Új Szövetség frigyládája, mutasd meg számunkra a megbékélés lehetőségeit és útjait!
„Te, földi a mennyben”, vezesd vissza a világot az isteni harmóniához!
Vess véget a gyűlöletnek, csillapítsd a bosszúvágyat, taníts meg minket megbocsátani!
Szabadíts meg minket a háborútól, őrizd meg a világot a nukleáris fenyegetéstől!
Rózsafüzér Királynője, ébreszd fel bennünk újra a szeretet és az imádság iránti igényt!
Az emberi család királynője, mutasd meg az embereknek a testvériség útját!
Béke Királynője, esdd ki a békét a világ számára!

A te könnyeid, ó, Édesanyánk, lágyítsák meg megkeményedett szívünket. Az értünk hullatott könnyek virágoztassák ki újra ezt a völgyet, amelyet gyűlöletünk kiszárított. Engedd, hogy a te imád által békét találjunk a fegyverropogás zaja közepette. Öleld át anyai karoddal mindazokat, akik szenvednek és a bombák elől menekülnek. Mindazok, akiknek el kell hagyniuk otthonukat és hazájukat, találjanak vigaszt anyai ölelésedben. Szomorú szíved ébressze fel bennünk az együttérzést, és ösztönözzön minket arra, hogy megnyissuk ajtónkat és gondoskodjunk a sebesültekről és az elhagyatottakról.

Istennek Szent Anyja, amikor a kereszt alatt álltál, Jézus, látva a melletted álló tanítványt, így szólt: „Íme, a te Fiad” (Jn 19,26). Ezzel ő mindannyiunkat rád bízott. Majd így szólt a tanítványhoz és ezzel mindannyiunkhoz: „Íme, a te anyád” (27. v.). Édesanyánk, ma készséggel akarunk életünkbe és történelmünkbe befogadni téged. A kimerült és kétségbeesett emberiség ebben az órában veled együtt áll a kereszt alatt, és szükségét érzi, hogy rád bízza és rajtad keresztül Krisztusnak szentelje magát. Az ukrán nép és az orosz nép, akik szeretettel tisztelnek téged, hozzád fordulnak, mert a Te szíved értük és minden népért dobog, akik háborútól, éhségtől, igazságtalanságtól és szegénységtől szenvednek.

Istennek Szent Anyja, aki a mi Anyánk is vagy, ünnepélyesen rád bízzuk magunkat, és a te Szeplőtelen Szívednek szenteljük az Egyházat és az egész emberiséget, különösen Oroszországot és Ukrajnát. Fogadd el ezt a felajánlást, amelyet bizalommal és szeretettel végzünk. Add, hogy a háború véget érjen, és adj békét a világnak. A te szívből jövő igened által a Béke Fejedelme belépett a történelembe, és bízunk abban, hogy a te szíved által újra elérkezik hozzánk a béke. Neked szenteljük az egész emberi család jövőjét, a népek bajait és vágyakozásait, a világ félelmeit és reményeit.

Áradjon rajtad keresztül a földre az isteni kegyelem, és uralja ismét a béke édes szívdobbanása napjainkat. Igennek Asszonya, akire leszállt a Szentlélek, segíts, hogy újra együtt lehessünk Isten békéjében. Oltsd szívünk szomját, te „a remény áradó forrása”. Te szőtted bele az emberiséget Jézusba, így alakíts minket is a közösség formálóivá. Te jártál utunkon, vezess minket a béke ösvényein. Ámen.

Forrás: https://www.vaticannews.va/hu/papa/news/2022-03/papa-felajanlas-maria-sziv-emberiseg-oroszorszag-ukrajna.html

Hirdetések – 2022.03.21 – 2022. 03.27.

A miserend a következő lesz a héten:

Kedd, csütörtök, a szokásos időben >> Miserend>>


Pénteken 16:20-tól Keresztút, 17:00-tól szentmise, Urunk születésének hírüladása – Gyümölcsoltó Boldogasszony ünnepe


Szombaton, vasárnap a szokásos időben >> Miserend>>


Jézus fogantatását, Urunk megtestesülését (Conceptio Domini, Conceptio Christi) ünnepeljük Gyümölcsoltó Boldogasszony ünnepén.

Lorenzo di Credi: Az angyali üdvözlet (1480-85)

Ezen a napon, ahogy karácsony ünnepén is, a hitvallás „…megtestesült a Szentlélek erejéből, Szűz Máriától, és emberré lett…” szavaira térdet hajtunk. 

Az ünnep magyar elnevezése onnan ered, hogy a fák oltását nálunk ez idő tájt szokták végezni. Országszerte általános szokás volt, hogy ezen a napon kell oltani, szemezni a fákat, hiszen Szűz Mária is most fogadta méhébe Jézust.
Okkal nevezik e napot fecskehívogatónak is, mert ekkor a déli szél hazafelé tereli a fecskéket. A gazda e napon kitárta az istálló ajtaját: meghívta a fecskéket, Isten madarait, hogy házában fészkeljenek, mert az öregek hite szerint a fecskék jelenléte felért egy tűz ellen való biztosítással. A madarak érkezése azt is jelezte, hogy eljött a tavaszi munkák ideje. Azt tartották, hogy a derült idő Gyümölcsoltó Boldogasszony napján bő termést jósol.

>> Bővebben >>

A megtestesülés szent titkáról megemlékező imádságunk, az Úrangyala:

Az Úr angyala köszönté a Boldogságos Szűz Máriát.
És ő méhébe fogadá Szentlélektől Szent Fiát.
Üdvöz légy, Mária…
Íme, az Úr szolgálóleánya, legyen nekem a te igéd szerint.
Üdvöz légy, Mária…
És az Ige testté lőn és miköztünk lakozék.
Üdvöz légy, Mária…

Imádkozzál érettünk Istennek Szent Anyja.
Hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire.
Könyörögjünk.
Kérünk, téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését megismertük, az Ő kínszenvedése és keresztje által a föltámadás dicsőségébe vitessünk.
Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.

Latinul:

Angelus Domini nuntiavit Mariae, et concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria …
Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum.
Ave Maria …
Et Verbum caro factum est, et habitavit in nobis.
Ave Maria …

Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix, ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus!
Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde, ut qui Angelo nuntiante Christi, Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem ejus et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

Hirdetések – 2022.03.07 – 2022. 03.13.

A héten a szentmisék a szokott időpontban lesznek.
>> Miserend>>

Március 19-én, szombaton férfiaknak tartanak lelkinapot Nyíregyházán a társszékesegyházban. A lelkinap előadója Süveges Gergő újságíró, televíziós műsorvezető lesz. Előadását az „Apakulcs” című könyvére építi.
A részvétel ingyenes. Jelentkezni lehet legkésőbb március 13-ig a sekrestyében vagy a plébániairodán. ( Tel.: +36 42 509 691, +36 30 525 17 23 )


Palánki Ferenc debrecen-nyíregyházi megyéspüspök rendelkezéseit olvashatják az alábbiakban.

Összhangban Magyarország kormányának tájékoztatásával – figyelembe véve a javuló járványhelyzetet – a Debrecen-Nyíregyházi Egyházmegye területén feloldom a 2021. november 4-én elrendelt járványügyi korlátozásokat folyó év március 7-től. Ennek értelmében már nem kötelező a védőmaszk viselése és a szociális távolságtartás, illetve a vírushelyzet miatt elrendelt liturgikus korlátozások betartása sem.

Akik koronavírussal fertőzöttek, ne vegyenek részt templomi imaalkalmakon. Ebben az esetben rájuk is, mint minden más betegre, érvényes a felmentés a vasárnapi szentmisén való részvétel kötelezettsége alól.

Kérem a Paptestvéreket, hogy a továbbiakban is felelősségteljesen és körültekintően végezzék lelkipásztori szolgálatukat. A kézfertőtlenítő használatát a jövőben is javaslom megtartani a templomba lépeskor és áldoztatás előtt. A szociális és egészségügyi intézményekben azonban továbbra is érvényben maradnak a védekezést szolgáló intézkedések. Kérjük azokat, akik ilyen helyeken látnak el szolgálatot, továbbra is tartsák meg a helyi előírásokat!

Továbbá buzdítjuk a híveket, hogy – amennyiben lehetséges – személyesen vegyenek részt a szentmiséken és egyéb liturgikus alkalmakon.
(forrás: Magyar Kurír)

Hirdetések – 2022.02.28 – 2022. 03.06.

A héten kezdődik a nagyböjti időszak.
A misék előtt Hamvazószerdával kezdődően Keresztutat végzünk.

Eheti miserend:
Kedd 17:00 szentmise
Szerda – Hamvazószerda, 16:20-tól Keresztút, 17:00-tól szentmise
Csütörtök 16:20 Keresztút, 17:00 szentmise
Péntek – első péntek, 06:20 Keresztút, 07:00 szentmise
Szombat 06:20 Keresztút, 07:00 szentmise
Vasárnap 08:20 Keresztút, 09:00 szentmise


Ferenc pápa felhívása: Március 2-án, hamvazószerdán tartsunk böjti napot a békéért!

Február 23-án, a VI. Pál teremben tartott általános kihallgatás végén a Szentatya felhívást fogalmazott meg az ukrajnai háborús feszültség fokozódása miatt. A politikai vezetőket lelkiismeret-vizsgálatra, minden embert böjtre, a hívőket pedig a böjtön túl buzgóbb imára hívta.

Ferenc pápa teljes felhívásának fordítását közreadjuk: >>itt olvasható>>


Az orosz-ukrán háború okozta bajok enyhítése céljából, a kárpátaljai ferences misszióban élő testvérekkel egyeztetve a ferences rendtartomány pénzadomány-gyűjtést indít. A határ közelsége miatt Ukrajna egyéb területeiről is sokan Kárpátalja felé igyekeznek elhagyni az országot: valószínűleg ezen a területen is be kell majd fogadni menekülteket. Az adományozás módjáról a ferencesek.hu honlapon tájékozódhatunk.


A Katolikus Karitász is segíti az Ukrajnából érkező menekülteket, adományvonaluk a 1356-os számon az ország összes mobilszolgáltató (Telenor, T-Mobile, Vodafone) hálózatáról, a Magyar Telekom és a UPC vezetékes vonaláról, valamint a Digi hálózatáról is hívható.
A szolgáltatók hívásonként 500 Ft-tal támogatják a Karitászt


Imaláncot indít a 777 csapata az orosz-ukrán háború miatt amelynek során arra kérnek minden jóérzésű embert, hogy minden este 20 órakor Istenhez fordulva imádkozzunk a helyzet békés rendezéséért és a kárpátaljai magyarokért.

>>Bővebben>>

Hirdetések – 2022.02.21 – 2022. 02.27.

A héten a szentmisék a szokott időpontban lesznek.
>> Miserend>>

Országos gyűjtés a katolikus iskoláknak

Immár hagyomány, hogy február utolsó vasárnapján – idén február 27-én – Magyarország összes katolikus templomában a katolikus iskolák javára gyűjtenek.
Hálásan köszönjük híveink eddigi adományait, és kérjük további támogatásukat is.

Hirdetések – 2022.01.31 – 2022. 02.06.

A héten a következő szentmisék lesznek:

Kedden 17:00
Szerdán 17:00 Gyertyaszentelő Boldogasszony ünnepe
Csütörtökön 17:00
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Pénteken 07:00 első péntek
Szombaton 07:00
Vasárnap 09:00


Gyertyaszentelő Boldogasszony – Urunk bemutatásának ünnepe február 2-án

A kép innen: https://pecsiegyhazmegye.hu/en/hirarchivum/4212-szent-ii-janos-pal-papa-gondolatai-a-megszentelt-elet-napjarol

Mikor pedig elteltek a tisztulás napjai, Mózes törvénye szerint felvitték őt Jeruzsálembe, hogy bemutassák az Úrnak, amint az Úr törvényében írva van … ” (Lukács, 22.)
Innen az ünnep kétféle elnevezése is:
Purificatio Beatae Mariae Virginis – Mária tisztulásának ünnepe
Praesentatio Domini – Urunk bemutatása a templomban

Bővebben a következő linkeken olvashatunk erről:
https://www.magyarkurir.hu/hirek/urunk-bemutatasa-gyertyaszentelo-boldogasszony

http://magyaroknagyasszonya.dnyem.hu/gyertyaszentelo-boldogasszony-urunk-bemutatasanak-unnepe-februar-2-an/

http://lexikon.katolikus.hu/G/Gyertyaszentel%C5%91%20Boldogasszony.html